Reserve-CO2-Zylinder

Kannst du hier herunterladen.

Natürlich kannst du das. Du kannst deinen vorhandenen SodaStream CO2-Zylinder gegen den neuen Quick Connect Zylinder bei einem Händler, der die neuen Quick Connect Zylinder führt, austauschen.

Bitte denken Sie daran, dass der neue Quick Connect Zylinder derzeit nur mit unserem DUO Wassersprudler (mit pinkem Schnellverschluss) kompatibel ist.

Mindestens haltbar bis Ende: siehe Aufdruck Kappe

SICHERHEITSHINWEISE - INHALT STEHT UNTER DRUCK

Achtung! Enthält Gas unter Druck; kann bei Erwärmung explodieren. Vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. An einem gut belüfteten Ort kühl und trocken lagern.

1. Überprüfen Sie vor dem Gebrauch diesen Zylinder und sein Ventil auf Beschädigungen. NICHT VERWENDEN, WENN SIE BESCHÄDIGT SIND.

2. Manipulieren Sie diesen Zylinder niemals in irgendeiner Weise, einschließlich durchstechen, verbrennen oder entfernen des Ventils.

3. Lagern oder setzen Sie diesen Zylinder keiner Hitze von über 50° C oder direkter Sonneneinstrahlung aus.

4. Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.

5. Setzen Sie niemals einen Zylinder in den Wassersprudler ein, solange noch eine Kunststoffflasche/Glasflasche in dem Gerät eingesetzt ist.

6. Entfernen Sie niemals den Zylinder aus dem Wassersprudler, während dieser in

Betrieb ist oder Kohlendioxid ausströmt.

Dieser Zylinder wurde von bzw. im Namen von SodaStream International BV, Proviciënbaan 16, 5121 DLRIJEN, NL, befüllt und überprüft.

Nur für Deutschland gültig: Sollten Sie bemerken, dass eine CO2-Druckgasflasche (CO2-Zylinder) nicht in ordnungsgemäßem Zustand ist oder von dem Zylinder eine Gefahr ausgeht, müssen Sie die Filiale/das Geschäft, in der Sie den CO2-Zylinder erworben haben, darüber informieren.

SODASTREAM und SODA-CLUB sind Marken von Soda-Club (CO2) SA oder mit ihr verbundener Unternehmen.

Dieser Zylinder sowie ihre Ventil- bzw. Wiederbefüllvorrichtung und -methode sind zum Patent angemeldet.

 

Bedienungsanleitung:
1. Schutzfolie entfernen
2. Kappe abschrauben
3. CO2-Zylinder in den Zylinderhalter einsetzen und den Zylinderhebel nach unten drücken

SODASTREAM® QUICK CONNECT CO2-ZYLINDER - ZUM GEBRAUCH UND ZUM PATENT ANGEMELDET

ZUR VERWENDUNG MIT SODASTREAM® WASSERSPRUDLERN
TECHNISCHE HINWEISE UND GEBRAUCHSANLEITUNG AUF WWW.SODASTREAM.AT

Dieser Zylinder ist: (1) Eigentum der Soda-Club (CO2) SA oder mit ihr verbundener Unternehmen („SodaStream“); (2) zum Patent angemeldet und durch andere geistige Eigentumsrechte geschützt; und (3) wird lediglich zum Gebrauch bereitgestellt. Ein unsachgemäßes Wiederbefüllen dieses Zylinders durch Dritte kann riskant und rechtswidrig sein. SodaStream garantiert die Sicherheit der SodaStream Zylinder, die von SodaStream selbst wiederbefüllt wurden und mit einem SodaStream Sicherheitsventil
versehen sind. Wenn Sie einen leeren SodaStream Zylinder an SodaStream oder einen autorisierten SodaStream-Händler zurückgeben, können Sie im Tausch einen vollen SodaStream Zylinder zum Preis einer Gasfüllung erhalten. Falls Sie Ihren SodaStream Zylinder nicht mehr tauschen, sondern endgültig abgeben möchten, können Sie diesen direkt an SodaStream zurückgeben und erhalten einen Rückgabebetrag von 3,50 €. Sie dürfen keine Eigentumshinweise entfernen oder abändern, die auf dem Zylinder angebracht sind oder diesem beiliegen.

Keine Sorge, wir kümmern uns darum.

Wenn aus Ihrem Kohlensäure – Zylinder auch nach dem Aufsprudeln weiterhin Kohlensäure austritt, entfernen Sie bitte nicht die Wasser-Flasche und den Kohlensäure-Zylinder aus Ihrem Sprudler.

Drücken Sie nicht weiter auf den Sprudlerknopf.

Bei elektronischen Modellen: Trennen Sie den Sprudler bitte von der Stromversorgung, indem Sie den Netzstrecker ziehen.

Unsere Trinkwassersprudler sind mit 2 Sicherheits-Ventilen ausgestattet, welche die überschüssige Kohlensäure sicher ablassen.

Warten Sie daher bitte, bis das Geräusch von austretender Kohlensäure vollständig aufhört, bevor Sie Ihren Sprudler weiter bedienen.

Wenn dieses Problem auftritt, wenden Sie sich bitte mittels Kontaktformular der Website an unser Kunden-Support-Team, um schnelle Unterstützung zu erhalten!

Bitte geben Sie die folgenden Details an, damit unsere Sprudel-Experten dieses Problem besser verstehen und wir ggf. Ihren Zylinder austauschen können.

• Der Ort, an dem Sie Ihren Zylinder gekauft/ getauscht haben.

• Das Wassersprudler-Modell, das Sie besitzen (die Modellnummer/ Name befindet sich auf dem Produktions-Aufkleber im Gehäuse, dort wo Sie den Zylinder einsetzen).

• Ihre postalische Adresse / E-Mail-Adresse / Telefonrufnummer für evtl. Rückfragen [falls für den Versand eines Ersatzzylinders relevant]

Wir möchten Sie bald wieder zum Sprudeln zu bringen!

Bitte zögern Sie nicht, sich erneut an unser Kundenservice -Team zu wenden, wenn Sie feststellen, dass dieses Problem auch bei einem Ersatzzylinder weiterhin besteht.

 

Alle Infos findest du hier.